C'est le titre de la conférence que le Dr Enric Mirambell i Belloc, Chroniqueur Officiel de la Ville de Gérone, a prononcée lors du premier des événements organisés hier, mardi 29 novembre, pour célébrer la Dédicace du Maître-Autel de la paroisse de Santa Susanna del Mercadal à Gérone, à l'occasion des travaux de rénovation du presbytère, du remplacement de l'autel de Sant Domènec et du nouvel éclairage de la nef principale.
Le Dr Mirambell a passé en revue l’histoire du quartier de Mercadal depuis ses origines jusqu’à nos jours. Zone de la ville de Gérone avec peu d'habitants, où se tenaient des marchés qui ne rentraient pas dans l'enceinte fortifiée — d'où le nom de « mercadal » — et dont la population ne fut protégée qu'en 1295. Au XIIe siècle, l'église était déjà dédiée à Santa Susanna, bien que, en tant que paroisse, elle le soit depuis le XIVe siècle (à l'origine avec une certaine dépendance de la paroisse de Sant Feliu). Un public nombreux était présent.
Le deuxième événement organisé est une conférence donnée par Mn. Genís Baltrons i Robert, diplômé en Histoire de l'Art et Archéologie Chrétienne, sur « Liturgie et Art », le 1er décembre prochain à sept heures de l'après-midi dans la même paroisse de Mercadal. La célébration de la dédicace de l'autel principal, un événement présidé par l'évêque de Gérone, Mgr. Francesc Pardo i Artigas, aura lieu le samedi 3 décembre à 19 heures.
(Sur la photographie, Mgr Pere Domènech, recteur du Mercadal de Gérone, présentant l'orateur Dr Mirambell).